Gesù disse loro: «Possono forse digiunare gli invitati a nozze quando lo sposo è con loro?
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
Gesù rispose: «Potete far digiunare gli invitati a nozze, mentre lo sposo è con loro
He said to them, "Can you make the friends of the bridegroom fast, while the bridegroom is with them?
E Gesù disse loro: «Possono forse gli invitati a nozze essere in lutto mentre lo sposo è con loro?
Jesus answered them, "How can you expect wedding guests to mourn as long as the bridegroom is with them?
Se non ti va di scopare, perché fanculo ci hai invitati a uscire?
If we're not gonna fuck, then what the fuck did you ask us out for?
Siete invitati a mettervi a vostro agio.
You are requested to make yourself at home.
Sei sicuro che siamo invitati a questa festa?
Dude, are you sure we're invited to this party?
Li ho invitati a cena qui, stasera.
I invited them over for dinner tonight.
Dopo un ciclo, gli utenti sono invitati a prendere allenamenti supplementari al fine di perdere tutto il peso guadagnato.
After a pattern, users are recommended to take added workouts in order to shed all the put on weight.
La sera, gli ospiti sono invitati a rilassarsi presso il confortevole lounge bar.
In the evening, guests are able to enjoy a drink in the cosy lounge bar.
Tutti i rivenditori, produttori e utenti finali sono invitati a offrire le loro macchine e attrezzature usate per la vendita attraverso il mercato.
All dealers, producers, and end users are welcome to offer their used machines and equipment for sale via the marketplace.
La sera, gli ospiti sono invitati a sorseggiare un drink presso l'accogliente lounge bar.
In the evening, guests are invited to wind down in the cosy lounge bar.
Per maggiori informazioni siete invitati a contattare la struttura.
Please contact the hotel directly for more information.
Tutti i cittadini e le organizzazioni sono invitati a contribuire alla presente consultazione.
All citizens and organizations are welcome to contribute to this consultation.
Per ulteriori dettagli siete invitati a contattare la struttura.
Please contact the property directly for details. Facilities Business facilities
34 Gesù rispose: «Potete far digiunare gli invitati a nozze, mentre lo sposo è con loro?
34 And Jesus said, Are you able to make the friends of the newly-married man go without food when he is with them?
Siete invitati a visitare la nostra fabbrica.
You are welcome to visit our factory.
I clienti sono invitati a non mettere la soluzione topica negli occhi o la bocca.
Customers are encouraged not to place the topical solution in the eyes or mouth.
Siete invitati a contattare la struttura in anticipo per ulteriori informazioni.
Please contact the property in advance for further details.
Per ulteriori informazioni siete invitati a contattare l'hotel.
Please contact the property for further information.
Per ulteriori informazioni siete invitati a contattare la struttura.
Contact the property for more information. Show more Show less
Gli utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati Personali siano obbligatori, sono invitati a contattare il Titolare.
Users who are uncertain about which Personal Data is mandatory are welcome to contact the Owner.
Il cowboy ci ha invitati a bere da lui, se ti va.
Cowboy's invited us for a drink up, if you'd like.
Siete tutti invitati a una festa!
You are all invited to a party!
Siete tutti invitati a una festa, festa, festa.
You are all invited to a party, party, party.
Tutte le mattine siete invitati a consumare una colazione gratis.
The hotel Holiday Inn Express Apt serves a continental breakfast for free.
La sera, gli ospiti sono invitati a rilassarsi presso l'accogliente lounge bar.
In the evening, guests can relax in the comfortable lounge bar.
I clienti sono invitati a non mettere il servizio d’attualità negli occhi o la bocca.
Customers are advised not to put the topical option in the eyes or mouth.
I loro rappresentanti saranno invitati a visitare il Parlamento europeo a Bruxelles nei prossimi mesi.
Their representatives will also be invited to visit the European Parliament in the coming months.
Qualora gli utenti non desiderino la memorizzazione dei cookie sul proprio computer, vengono invitati a disattivare la relativa opzione nelle impostazioni di sistema del proprio browser.
If users do not want cookies to be stored on their computer, they are asked to deactivate the corresponding option in their browser’s system settings.
Gli ospiti con allergie alimentari o preferenze particolari sono invitati a informare la struttura in anticipo attraverso la sezione Richieste Speciali sul modulo di prenotazione.
Show more Show less Announcements Guests with food allergies or preferences are advised to notify the property in advance via the Special Request box.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto.
Business users should contact their supplier and check the terms and condi ons of the purchase contract.
Come parte del premio, i vincitori sono invitati a visitare il Parlamento europeo (a Bruxelles o a Strasburgo).
As part of the prize, the three final laureates are invited to visit the European Parliament.
4.7426931858063s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? 